KOKON

 Sie erhalten die Anleitung als pdf an Ihre email Adresse.

&

You will receive the instructions as pdf to your email address.

&

Vous recevrez les instructions sous forme de pdf à votre adresse e-mail.

6,90 €

  • available / auf Lager

KOKON wird nahtlos von oben nach unten gearbeitet. Begonnen wird mit einem provisorischen Anschlag für den Schalkragen, aus dem anschließend die Maschen für den Rücken aufgenommen werden. Die Schultern werden durch die Contiguous Methode geformt. Nach dem Arbeiten der Schultern wird gleichzeitig für Ärmel und vordere Kante zugenommen.

Le cardigan KOKON est tricoté sans couture, du haut vers le bas. On commence par un montage ‘winding cast on’ pour le col châle à la lisière duquel on relèvera les mailles du dos. Les épaules sont formées en suivant la méthode ‘contiguous’. Les augmentations pour les manches et les devants sont faites en parallèle après avoir formé les épaules. Une fois les manches séparées de la partie corps, on tricote toujours tout droit.

KOKON is worked seamlessly from the top down. It starts with a provisional cast on for the shawl collar from which you pick up stitches for the neckline shaping. Shoulders are shaped by using the contiguous method.

When shoulder shaping is done, increases for sleeves and front shaping will be worked parallel.

After sleeve dividing it is just going on straight on.

MATERIAL

Erika Knight, gossypium cotton, 100% cotton, 50g = 100m /109 yds

MASCHENPROBE

23 M x 29 Rh für 4 x 4 inches  / 10 x 10 cm im Rippenmuster re1, li1, gewaschen und gespannt.

NADELN

Rundstricknadeln und Nadelspiel (oder magic loop) US6 (4.0 mm) und US4 (3,5 mm)

VERBRAUCH

XS 1050 m / 1144 yards S    1100 m / 1199 yards M1  1200 m / 1308 yards

M2    1350 m / 1471 yards L  1450 m / 1580 yards XL 1600 m / 1744 yards

BEDARF

Häkelnadel für den provisorischen Anschlag, Maschenhalter oder Garnrest, Stopfnadel, Maschenmarkierer

FERTIGMAßE

Die Fertigmaße beziehen sich auf das fertiggestellte Kleidungsstück.

XS S M1 M2 L XL

Brustumfang 87 95 97 101 113 117 cm

Ärmelumfang 29 30 30,5 33 34 36 cm

 

FIL EMPLOYÉ

Erika Knight, Gossypium Cotton, 100% coton, 50 g = 100 m

ECHANTILLON

23 m x 29 rgs = 10 x 10 cm en côtes 1/1 : alterner 1 m end, 1 m env, mesuré une fois lavé et bloqué.

AIGUILLES

Aiguilles circulaires et jeu d’aiguilles (ou magic loop) n° 4 et n° 3 ½

QUANTITÉ

Les quantités de fil sont estimées et dépendent du fil choisi !

XS 1050 m / 11 pel          S    1100 m / 11 pel          M1  1200 m / 12 pel         

M2    1350 m / 14 pel          L  1450 m / 15 pel          XL 1600 m / 16 pel         

ACCESSOIRES

Aiguilles arrête-mailles ou reste de fil, aiguille à laine à bout rond, marqueurs de mailles

TECHNIQUES

Montage méthode ‘winding cast on’, augmentations intercalaires inclinées à gauche / à droite, diminutions : sjsple / 2 m ens à l’end, méthode ‘contiguous’, augmentations (end-env-end)

MENSURATIONS

Mensurations du cardigan

terminé

XS S M1 M2 L XL

Poitrine 87 95 97 101 113 117 cm

Manches 29 30 30,5 33 34 36 cm

MATERIAL

Erika Knight, gossypium cotton, 100% cotton, 50g = 100m /109 yds

GAUGE

23 sts x 29 rows for 4 x 4 inches  / 10 x 10 cm in ribbing k1,p1, washed and blocked 

NEEDLES

Circular needles and dpns (or magic loop) US6 (4.0 mm) and US4 (3,5 mm)

YARDAGE

Please keep in mind that yardage is estimated and depending on material! 

XS 1050 m / 1144 yards S    1100 m / 1199 yards M1  1200 m / 1308 yards

M2    1350 m / 1471 yards L  1450 m / 1580 yards XL 1600 m / 1744 yards

TOOLS

Stitch holder or waste yarn, tapestry needle, stitch markers, blocking tools

TECHNIQUES

Provisional cast on, slanted increases m1l / m1r, decreases ssk / k2tog, contiguous method, increases kfpbkf.

FINISHED MEASUREMENTS

XS S M1 M2 L XL

Circumference bust with prints overlapped:

34.3 37.4 38.2 39.8 44.5 46.1  inch 

Circumference sleeves 29 30 30,5 33 34 36 cm

11.4 11.8 12.1 13 13.4 14.2 inch